Bug 104104

Summary:	Typo in Edit > Copy action in catalan localization
Product:	LibreOffice	Reporter:	Consorci Sanitari de l'Alt Penedès <informatica>
Component:	Localization	Assignee:	jmontane <joan>
Status:	RESOLVED FIXED
Severity:	normal	CC:	joan, xiscofauli
Priority:	medium
Version:	5.2.0.4 release
Hardware:	All
OS:	All
Whiteboard:
Crash report or crash signature:		Regression By:

Description Consorci Sanitari de l'Alt Penedès 2016-11-22 10:49:38 UTC

Description:
Since 5.2.0.4, the catalan localization of LibreOffice has a typo in the Edit menu. The menu shows "Cop&ia" for copy action. It should be "Copia", the & symbol should not be there.

Last 5.2 release, 5.2.3.3, has the problem too.


Steps to Reproduce:
1. Open Calc/Writer/Impress or any other LO component.
2. Navigate to Edit menu and check the typo.


Actual Results:  
The menu shows Cop&ia for the Copy action.

Expected Results:
The Copy action should be "Copia" in catalan.


Reproducible: Always

User Profile Reset: Yes

Additional Info:


User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/54.0.2840.99 Safari/537.36

Comment 1 Xisco Faulí 2016-11-22 12:46:17 UTC

Confirmed in pootle. Notified to the catalan administrator. Gràcies ;-)

Comment 2 jmontane 2016-11-24 07:41:09 UTC

I fixed strings translation on Pootle (5.2 and master branch).