Bug 111477

Summary: Calc partially English (German 5.3.5 Version)
Product: LibreOffice Reporter: IT <bughunter>
Component: LibreOfficeAssignee: Not Assigned <libreoffice-bugs>
Status: RESOLVED DUPLICATE    
Severity: normal Keywords: regression
Priority: medium    
Version: 5.3.5.2 release   
Hardware: All   
OS: Windows (All)   
Whiteboard:
Crash report or crash signature: Regression By:

Description IT 2017-08-08 07:31:52 UTC 
We are using Libreoffice in german with german Windows 7 + 10 machines.

Since Libreoffice 5.3.5 several functions in calc are in english.

For example the formulas must be entered in english the german ones generating the #NAME error. The option that formulas can be entered in english is not set (default).

Another example the Auto Filter uses english context menus instead of german ones (ascending instead of Aufsteigend).

Another example within the options Libreoffice Calc => Allgemein => Maßeinheit the word centimeter is used instead of Zentimeter.

Another example within the options Libreoffice Calc => Standards => Name neuer Tabellen the default Sheet is used instead of Tabelle

A clean Userprofile doesn't prevent this bug. 

Steps to reproduce:

- Install german Libreoffice 5.3.5
- Open Calc
- Try to enter german formula (summe, wenn, etc.)
- or look at the options

This bug is only present within 5.3.5
5.3.4 or older and 5.4.0 are working correctly
Comment 1 Timur 2017-08-08 08:49:48 UTC 
"Install german Libreoffice" means "add German GUI", I guess. 
I saw this on master 6.0+ but not Calc only, you said yourself Options are also affected. So I change to Component: LO. 
When reporting bugs, please always also test with master from: http://dev-builds.libreoffice.org/daily/master/. It's installed alongside your regular version and it doesn't associate with file extensions. 
Looks different than Bug 94090 which is a problem with installation.
Comment 2 Alex Thurgood 2017-08-17 11:16:46 UTC 

*** This bug has been marked as a duplicate of bug 111332 ***