Bug 119434

Summary: Spanish translation is missing in LibreOffice 6.1, Writer application, Spanish version, Notebook Bar> 'Inicio' tab> Inicio> Go to Page...
Product: LibreOffice Reporter: Albert Acer <albaco69>
Component: LocalizationAssignee: Not Assigned <libreoffice-bugs>
Status: RESOLVED DUPLICATE    
Severity: normal CC: xiscofauli
Priority: medium    
Version: 6.1.0.3 release   
Hardware: All   
OS: All   
Whiteboard:
Crash report or crash signature: Regression By:

Description Albert Acer 2018-08-23 04:10:30 UTC 
Description:
When I use Notebook Bar in LibreOffice 6.1, Writer application, Spanish language Versión, I find translation error when I go to 'Inicio' tab> 'Inicio'. There is no translation into Spanish for 'Go to Page...' The correct spanish translation should be: 'Ir a la Página...' instead of 'Go to Page...'

Steps to Reproduce:
1. LibreOffice 6.1> Writer, Spanish Language Version.
2. Notebook Bar> 'Inicio' Tab
3. 'Inicio'> 'Go to Page...'

Actual Results:
1. LibreOffice 6.1> Writer, Spanish Language Version.
2. Notebook Bar> 'Inicio' Tab
3. 'Inicio'> 'Go to Page...': incorrect translation for Spanish version.

Expected Results:
1. LibreOffice 6.1> Writer, Spanish Language Version.
2. Notebook Bar> 'Inicio' Tab
3. 'Inicio'> 'Ir a la Página...': instead of 'Go to Page...'


Reproducible: Always


User Profile Reset: Yes



Additional Info:
[Information automatically included from LibreOffice]
Locale: es
Module: TextDocument
[Information guessed from browser]
OS: Windows (All)
OS is 64bit: yes
Comment 1 Albert Acer 2018-08-23 04:31:58 UTC 
This same error appears in the LO Writer 6.1 application, Spanish Versión, when I go to Menu Bar> 'Editar'. 
In that Menu, the translation to Spanish for 'Go to Page' is missing. The correct spanish translation should be: 'Ir a la Página' instead of 'Go to Page...'
Comment 2 Xisco Faulí 2018-08-23 08:17:33 UTC 
Thanks for reporting this issue.
This is a duplicate of bug 119164, which is fixed in 6.2.0 and 6.1.1.
Closing as RESOLVED DUPLICATED

*** This bug has been marked as a duplicate of bug 119164 ***