Bug 148185

Summary: German translation - little issue
Product: LibreOffice Reporter: Klaus1189 <klaus.luppert>
Component: InstallationAssignee: Not Assigned <libreoffice-bugs>
Status: RESOLVED FIXED    
Severity: normal CC: serval2412, timar74
Priority: medium    
Version: 7.3.1.3 release   
Hardware: All   
OS: All   
Whiteboard:
Crash report or crash signature: Regression By:
Attachments: screenshot

Description Klaus1189 2022-03-25 16:34:35 UTC
Created attachment 179107 [details]
screenshot

German translation for installation needs a little fix.
I found it during 7.3.2.2 installation, but I couldn't select it here for this bug, since it is not listed.
Anyway, I uploaded a screenshot -> the two blue and the two green marked words match, but the two red marked which is german for "Cancel" needs to be matched.
Comment 2 Andras Timar 2022-07-09 07:25:45 UTC
Yes, it's OK to change the translation in Weblate.
Comment 3 Julien Nabet 2022-07-09 07:50:51 UTC
(In reply to Andras Timar from comment #2)
> Yes, it's OK to change the translation in Weblate.

Thank you for the feedback.
Done now.

Klaus1189: just for info, once it's fixed on Weblate, you must wait for synchro with translation repo.