Bug 59170

Summary: Synonym suggestion not working with Umlauts
Product: LibreOffice Reporter: Samuel Mehrbrodt (allotropia) <samuel.mehrbrodt>
Component: LinguisticAssignee: Not Assigned <libreoffice-bugs>
Status: RESOLVED WORKSFORME    
Severity: normal CC: jmadero.dev, jorendc, samuel.mehrbrodt, stgohi-lobugs
Priority: high    
Version: 3.6.3.2 release   
Hardware: All   
OS: Linux (All)   
Whiteboard:
Crash report or crash signature: Regression By:
Attachments: Suggestions by Thesaurus
Screenshot Mac OS X 10.8.2; LibreOffice 4.0 RC1

Description Samuel Mehrbrodt (allotropia) 2013-01-09 16:39:15 UTC
Created attachment 72730 [details]
Suggestions by Thesaurus

See attached screenshot. German umlauts are replaced with a '?' in the Synonyms suggestions, maybe this is the case for all non-ASCII chars.
Comment 1 Jorendc 2013-01-14 18:58:53 UTC
Created attachment 73017 [details]
Screenshot Mac OS X 10.8.2; LibreOffice 4.0 RC1

Can't reproduce that using Mac OSX 10.8.2 with LibreOffice Version 4.0.0.1 (Build ID: 527dba6f6e0cfbbc71bd6e7b88a52699bb48799)
TinderBox: MacOSX TDF Release, Branch:libreoffice-4-0, Time: 2013-01-09_10:49:53
Comment 2 Samuel Mehrbrodt (allotropia) 2013-01-16 15:10:10 UTC
I just built Master again (I192671cdec129b7c78638efb0c4339bfb265c47d) and I still have this bug. 

Can someone test this on Linux please?
Comment 3 Joel Madero 2013-01-17 16:48:23 UTC
Confirmed on 3.6.3.2 on Bodhi Linux.

Changing version.
@reporter - version reflects oldest version that the bug is seen on, we use comments to say "we tested and confirmed on newer version X.X.X.X as well"

Marking as:
New (Confirmed)
Normal (can prevent high quality work for German users)
High (somewhat major feature - synonyms would affect quite a few users)

Thanks for reporting!
Comment 4 A (Andy) 2015-02-06 21:50:12 UTC
For me not reproducible with LO 4.4.0.3, Win 8.1.

Because this bug is quite old, does it still persist in Linux?
Comment 5 QA Administrators 2016-02-21 08:36:44 UTC Comment hidden (obsolete)
Comment 6 Samuel Mehrbrodt (allotropia) 2016-12-19 15:32:38 UTC
This looks fixed in 5.2.