Bug 69172

Summary: UI: Catalan autotext for Ilistration
Product: LibreOffice Reporter: Eduardo Martínez <gmartied>
Component: LocalizationAssignee: Not Assigned <libreoffice-bugs>
Status: RESOLVED DUPLICATE    
Severity: normal CC: joan
Priority: medium    
Version: 4.1.0.4 release   
Hardware: Other   
OS: Windows (All)   
Whiteboard: BSA
Crash report or crash signature: Regression By:

Description Eduardo Martínez 2013-09-10 10:35:23 UTC
Problem description: 
Catalan text for Ilustration is "Iŀlustració" it seems an orthographic mistake and must be spell as "Il·lustració"

Steps to reproduce:
1. ....Create an image
2. ....Include a legend as "Ilustration"
3. ....then you are inable to correct or referenc to.

Current behavior: Letter ŀ at text

Expected behavior: a combination of typos like l· that exists in the catalan keyboard

              
Operating System: Windows 7
Version: 4.1.0.4 release
Comment 1 Andras Timar 2013-09-12 07:30:55 UTC

*** This bug has been marked as a duplicate of bug 61754 ***
Comment 2 jmontane 2013-09-12 11:04:55 UTC
Just for comment,

Eduardo, current "Iŀlustració" Catalan translaton for "Illustration" is a (bad) work-arround for bug 61754. Only alphanum chars can be used in this string. 

So, Catalan translation team changed "Il·lustració" (the good and first translated string) to "Iŀlustració" until bug 61754 will be fixed.