Bug 69428

Summary: Bad word of Layout "Ro_teren" [Dutch]
Product: LibreOffice Reporter: Erkan <ekrem.koc>
Component: LocalizationAssignee: Not Assigned <libreoffice-bugs>
Status: CLOSED FIXED    
Severity: normal CC: cno
Priority: medium    
Version: 4.1.2.1 rc   
Hardware: Other   
OS: All   
Whiteboard:
Crash report or crash signature: Regression By:
Attachments: LO 4.1 (Dutch) Ro_teren

Description Erkan 2013-09-16 16:31:20 UTC
Created attachment 85925 [details]
LO 4.1 (Dutch) Ro_teren

LO 4.1x (Dutch)
Opmaak > Ro_teren
but Ro_teren is no good spell. That must be: Roteren. Do development fix this bug?

See a picture
Comment 1 Cor Nouws 2013-09-16 20:16:55 UTC
Hi Ekrem

Thanks for noticing this!
I see the problem too.


Regards,
Cor
Comment 2 Cor Nouws 2013-09-16 20:18:23 UTC
I fixed this in Pootle translation 
(GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:RotateMenu Label value.text )
It was caused by the wron aceclerator character (_  in stead of ~ )

By the way: you may report translation errors also at the list discuss@nl.libreoffice.org (or users@).
Cor
Comment 3 Cor Nouws 2013-09-16 20:18:44 UTC
& close too