The string "National security" in sfx2/source/view/view.src has not been brought to pootle. Perhaps a misplaced semicolon in the file: String STR_CLASSIFIED_NATIONAL_SECURITY { Text [ en-US ] = "National Security:" ; } ; String STR_CLASSIFIED_EXPORT_CONTROL { Text [ en-US ] = "Export Control:" ; }; I could have fixed it but I can't verify the fix.
Push your patch anyway, since it fixes the syntax. ;-)
Olivier Hallot committed a patch related to this issue. It has been pushed to "master": http://cgit.freedesktop.org/libreoffice/core/commit/?id=ee24e7f2b689bf0f63ba618fc7ee7ac6bc644172 tdf#100351 attempt to fix untranslatable string It will be available in 5.3.0. The patch should be included in the daily builds available at http://dev-builds.libreoffice.org/daily/ in the next 24-48 hours. More information about daily builds can be found at: http://wiki.documentfoundation.org/Testing_Daily_Builds Affected users are encouraged to test the fix and report feedback.
..and next time remember to also cherry-pick to release branches :-)
Olivier Hallot committed a patch related to this issue. It has been pushed to "libreoffice-5-2-0": http://cgit.freedesktop.org/libreoffice/core/commit/?id=cdeb0ad7712ba8b16077ac72ed74d743713f2e2e&h=libreoffice-5-2-0 tdf#100351 attempt to fix untranslatable string It will be available in 5.2.0. The patch should be included in the daily builds available at http://dev-builds.libreoffice.org/daily/ in the next 24-48 hours. More information about daily builds can be found at: http://wiki.documentfoundation.org/Testing_Daily_Builds Affected users are encouraged to test the fix and report feedback.
Olivier Hallot committed a patch related to this issue. It has been pushed to "libreoffice-5-2": http://cgit.freedesktop.org/libreoffice/core/commit/?id=7abca37660487336e6da123bd13f8f9e0ef9e4a7&h=libreoffice-5-2 tdf#100351 attempt to fix untranslatable string It will be available in 5.2.1. The patch should be included in the daily builds available at http://dev-builds.libreoffice.org/daily/ in the next 24-48 hours. More information about daily builds can be found at: http://wiki.documentfoundation.org/Testing_Daily_Builds Affected users are encouraged to test the fix and report feedback.
The string is now in Pootle
Olivier Hallot committed a patch related to this issue. It has been pushed to "master": http://cgit.freedesktop.org/libreoffice/core/commit/?id=2158eb10b4b1013af57c2cbe64575ad7889940ff tdf#100351 example_pt-BR.xml for classification It will be available in 5.3.0. The patch should be included in the daily builds available at http://dev-builds.libreoffice.org/daily/ in the next 24-48 hours. More information about daily builds can be found at: http://wiki.documentfoundation.org/Testing_Daily_Builds Affected users are encouraged to test the fix and report feedback.
Olivier Hallot committed a patch related to this issue. It has been pushed to "libreoffice-5-2": http://cgit.freedesktop.org/libreoffice/core/commit/?id=ad1a3ce392d3c3bd10deded704876349c4475a90&h=libreoffice-5-2 tdf#100351 example_pt-BR.xml for classification It will be available in 5.2.1. The patch should be included in the daily builds available at http://dev-builds.libreoffice.org/daily/ in the next 24-48 hours. More information about daily builds can be found at: http://wiki.documentfoundation.org/Testing_Daily_Builds Affected users are encouraged to test the fix and report feedback.