"Index or Table of Contents" tab does not exist anymore in LO 5.2, it has been replaced by a generic tab named Type
Best regards. JBF
Patch submitted to Gerrit:
Stanislav Horacek committed a patch related to this issue.
It has been pushed to "master":
tdf#99161 tdf#101024 rename strings in index/table of contents dialog