Hunspell has got a few new regressions in compound word handling, resulting many problems during Hungarian spell checking. For example, underlined correct Hungarian compound words: "ügyfélszolgálattól" "kortárs" "sárkányfogvetemény"
László Németh committed a patch related to this issue. It has been pushed to "master": http://cgit.freedesktop.org/libreoffice/core/commit/?id=3bc686ca3e746560770bfe24cd0b515cfdf83bd1 tdf#106751 fix regressions in Hungarian spell checking It will be available in 5.4.0. The patch should be included in the daily builds available at http://dev-builds.libreoffice.org/daily/ in the next 24-48 hours. More information about daily builds can be found at: http://wiki.documentfoundation.org/Testing_Daily_Builds Affected users are encouraged to test the fix and report feedback.
László Németh committed a patch related to this issue. It has been pushed to "libreoffice-5-3": http://cgit.freedesktop.org/libreoffice/core/commit/?id=23c028ba014f521bf1b70c83439e0915e56c296f&h=libreoffice-5-3 tdf#106751 fix regressions in Hungarian spell checking It will be available in 5.3.3. The patch should be included in the daily builds available at http://dev-builds.libreoffice.org/daily/ in the next 24-48 hours. More information about daily builds can be found at: http://wiki.documentfoundation.org/Testing_Daily_Builds Affected users are encouraged to test the fix and report feedback.