Created attachment 135723 [details]
Original image / PDF export
Writer -> Insert Image -> Then export to PDF.
Some images are distorted on the PDF document. I only found this bug on Windows (W10 & LO 22.214.171.124, not on Linux).
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 106357 ***
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 121615 ***