Description: various labels (circled in red in the attached screenshots) are wildly incorrect. They seem to have been exchanged with labels for a different place in the application. Steps to Reproduce: open any odb file Actual Results: wildly incorrect labels Expected Results: labels descriptive of the action taken when clicking there, or of the situation presented Reproducible: Always User Profile Reset: No OpenGL enabled: Yes Additional Info: User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; Win64; x64; rv:57.0) Gecko/20100101 Firefox/57.0
Created attachment 138018 [details] wrong labels
Created attachment 138019 [details] more wrong labels
Never seen such a bug with incorrect labels. Have tested this with OpenSUSE 42.2 64bit rpm Linux and LO 5.4.3.2 and also LO 6.0.0.0 Beta1. All labels were shown right with English user-interface and also with German user-interface. Try to reset the user-profile ( %appdata%\libreoffice\4\user) by renaming the path "4" to "4old". So a new profile would be created and you could have a look if it works now. If it doesen't change the problem you could delete the new profile and rename the old again to "4". Could be it is a special bug for WIN?
Resetting the user profile made that weird behaviour go away.
Given Lionel's observation in comment 4, can we set this to Resolved WFM ?
Paulo has contected me per private mail. Resetting user-profile works. I have set the bug to RESOLVED and WORKSFORME.