Steps to reproduce: 1. Either make sure to run a Xorg session, or export GDK_BACKEND=x11 when under Wayland. 2. Open Writer using the gtk3 vclplug. 3. Click on the dropdown arrow of the Basic Shapes toolbar button. 4. Drag the shapes popup window using its title to some place on the screen. Expected results: A floating "Basic Shapes" toolbar should appear in the same place where you dropped the shapes popup window. Actual results: The floating toolbar appears next to the Basic Shapes toolbar button.
Regression introduced by ebb2b8cedefcb32eadec191ef70225430ad154c0 which is the same as in bug 114592 *** This bug has been marked as a duplicate of bug 114592 ***