Bug 115356 - Missed commas in Russian translation of installer
Summary: Missed commas in Russian translation of installer
Status: RESOLVED FIXED
Alias: None
Product: LibreOffice
Classification: Unclassified
Component: Localization (show other bugs)
Version:
(earliest affected)
6.0.0.3 release
Hardware: All Windows (All)
: medium trivial
Assignee: Not Assigned
URL:
Whiteboard:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2018-01-31 23:35 UTC by John Felton
Modified: 2018-02-03 09:55 UTC (History)
3 users (show)

See Also:
Crash report or crash signature:

Attachments
Missed comma when removing (3.88 KB, image/png)
2018-01-31 23:36 UTC, John Felton 		Details
Missed comma when installing (20.05 KB, image/png)
2018-01-31 23:37 UTC, John Felton 		Details
View All Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description John Felton 2018-01-31 23:35:59 UTC 
Description:
There are 2 missed commas in Russian translation of installer.

Actual Results:  
Now: "Подождите пока мастер установит LibreOffice 6.0.0.3."
"Подождите пока Windows настраивает LibreOffice 5.4.4.2"

Expected Results:
Fixed: "Подождите, пока мастер установит LibreOffice 6.0.0.3."
"Подождите, пока Windows настраивает LibreOffice 5.4.4.2"


Reproducible: Always


User Profile Reset: No



Additional Info:


User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Ubuntu Chromium/64.0.3282.119 Chrome/64.0.3282.119 Safari/537.36
Comment 1 John Felton 2018-01-31 23:36:38 UTC 
Created attachment 139481 [details]
Missed comma when removing
Comment 2 John Felton 2018-01-31 23:37:08 UTC 
Created attachment 139482 [details]
Missed comma when installing
Comment 3 Xisco Faulí 2018-02-01 09:57:23 UTC 
@Kompilainnen, Could you please review this issue ?
Comment 4 Roman Kuznetsov 2018-02-01 10:46:27 UTC 
(In reply to Xisco Faulí from comment #3)
> @Kompilainnen, Could you please review this issue ?

My opinion -> Yes, It needs commas in these phrases

Serg, your opinion?
Comment 5 Serg Bormant 2018-02-03 09:55:36 UTC 
Fixed in Pootle.