Description:
LO inserts different ‘Apostrophe’ characters [Unicode: U+0027] for the same font (tested with Liberation Serif, Times New Roman & Minion Pro). It differs by the way you insert the character.

A.) Inserting it by pressing ALT+0039 
B.) Inserting it via the ‘Special characters’ menu and clicking on the character. (The menu presents the same decimal value [39])


Steps to Reproduce:
1. Start Writer
2. Click on new document
3. Enter APOSTROPHE by pressing ALT+0039
4. Open ‚Special Characters‘ menu
5. Click on APOSTROPHE icon in the first line
→ The preview window on the right shows a different looking character with the same decimal value (39)
6. If you insert it into the document, you have two different APOSTROPHE characters next to each other.

Actual Results:
You get different characters for the same unicode (and same font, of course).

Expected Results:
You get the same character


Reproducible: Always


User Profile Reset: No


OpenGL enabled: Yes

Additional Info:
Searched for “apostophe” and “unicode character different menu” but found nothing

This happens since LO 3.3

Version: 6.0.5.2 (x64)
Build ID: 54c8cbb85f300ac59db32fe8a675ff7683cd5a16
CPU threads: 4; OS: Windows 10.0; UI render: GL; 
Locale: en-US (de_DE); Calc: CL

Version: 6.2.0.0.alpha0+ (x64)
Build ID: 7696d1d217b6cff63490e7f98403d0e499c33d17
CPU threads: 4; OS: Windows 6.1; UI render: default; 
TinderBox: Win-x86_64@42, Branch:master, Time: 2018-06-30_01:51:45
Locale: de-DE (de_DE); Calc: group threaded