Error in the help page below (in Catalan): https://help.libreoffice.org/6.3/ca/text/scalc/01/07090000.html?&DbPAR=CALC&System=WIN This page provides information about freezing rows and columns. However, in the Catalan language, the path is wrong. It states: Finestra>Congel.la les cel.les... when it shoud say: Visualitza>Congel·la les cel·les...
Thanks for reporting this bug. However version 6.3 is rather old, and there will be no new 6.3.x releases in the future, so this specific page isn't likely to be fixed. However would you please have a look at the Help pages of 6.4 version https://help.libreoffice.org/6.4/ca/text/shared/05/new_help.html and the upcoming 7.0 version https://help.libreoffice.org/7.0/ca/text/shared/05/new_help.html and see if they contain the same error? If so, they can definitely be fixed for future releases.
*** Bug 132574 has been marked as a duplicate of this bug. ***
*** Bug 132575 has been marked as a duplicate of this bug. ***
Add Joan to CC per https://wiki.documentfoundation.org/Language_Teams
(In reply to Ming Hua from comment #1) > Thanks for reporting this bug. However version 6.3 is rather old, and there > will be no new 6.3.x releases in the future, so this specific page isn't > likely to be fixed. > > However would you please have a look at the Help pages of 6.4 version > https://help.libreoffice.org/6.4/ca/text/shared/05/new_help.html > and the upcoming 7.0 version > https://help.libreoffice.org/7.0/ca/text/shared/05/new_help.html > and see if they contain the same error? If so, they can definitely be fixed > for future releases. Yes, both of them still have the same mistake. I entered new bugs to inform about it but see now that you have marked them as duplicated.
OK, I understand why you marked them as duplicat, now. Sorry, did not understand how it works till now.
(In reply to annapadres from comment #6) > OK, I understand why you marked them as duplicat, now. Sorry, did not > understand how it works till now. It's alright, Bugzilla can be hard to navigate for new users, no need to apologize. Now let's just wait for the Catalan translation team to take on your report. :-)
(In reply to annapadres from comment #5) > (In reply to Ming Hua from comment #1) > > However would you please have a look at the Help pages of 6.4 version > > https://help.libreoffice.org/6.4/ca/text/shared/05/new_help.html > > and the upcoming 7.0 version > > https://help.libreoffice.org/7.0/ca/text/shared/05/new_help.html > > and see if they contain the same error? If so, they can definitely be fixed > > for future releases. > > Yes, both of them still have the same mistake. > > I entered new bugs to inform about it but see now that you have marked them > as duplicated. For the record (copied from the duplicates), the URL for 6.4 is https://help.libreoffice.org/6.4/ca/text/scalc/guide/line_fix.html and for 7.0 is https://help.libreoffice.org/7.0/ca/text/scalc/guide/line_fix.html
Thanks for report this error. I fixed translation on Weblate.