Bug 134354 - Dutch translation errror
Summary: Dutch translation errror
Status: RESOLVED FIXED
Alias: None
Product: LibreOffice
Classification: Unclassified
Component: Calc (show other bugs)
Version:
(earliest affected)
6.4.4.2 release
Hardware: All All
: medium trivial
Assignee: Julien Nabet
URL:
Whiteboard:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2020-06-28 06:30 UTC by Nicolaas Turubassa
Modified: 2020-06-28 08:25 UTC (History)
0 users

See Also:
Crash report or crash signature:


Attachments
dutch error in calc menu bar (124.75 KB, image/jpeg)
2020-06-28 06:30 UTC, Nicolaas Turubassa
Details

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Nicolaas Turubassa 2020-06-28 06:30:06 UTC
Created attachment 162466 [details]
dutch error in calc menu bar

[1] The word extension in Dutch is extensie. In the Calc menu bar (v6.4.4.2 (x64)) it's written as etensie.
Comment 1 Julien Nabet 2020-06-28 08:13:39 UTC
Fixed in Weblate.
See:
https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nl/?checksum=5f72d116a81a8a1
Of course, you must wait for it's synchronized with translation repository then a new LO release. (I'm not sure if it'll be in a 6.4 version).
Comment 2 Ming Hua 2020-06-28 08:25:30 UTC
(In reply to Julien Nabet from comment #1)
> Fixed in Weblate.
> See:
> https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/nl/?checksum=5f72d116a81a8a1
> Of course, you must wait for it's synchronized with translation repository
> then a new LO release. (I'm not sure if it'll be in a 6.4 version).
Weblate is smart enough to sync translations between master and 6-4 branches when appropriate.  Your fix is in for 6-4 branch as well:
https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-6-4/scmessages/nl/?checksum=5f72d116a81a8a1#history

So yes, it will be in 6.4.6 release (although that's more than a month away).