There is a 3d settings toolbar but no 3d setting sidebar section. I think it's missing.
We discussed the topic in the design meeting and agreed to not have 3d-settings in the sidebar. It's just to rarely used and well suited for a dialog.