location of the string:
comment on Weblate:
This tip of the day is erroneous: there is no User interface entry under this View dialog. I suggest to replace the source string by: You can change the look of %PRODUCTNAME via Tools ▸ Options ▸ %PRODUCTNAME ▸ View.
Heiko: thought you might be interested in this one.
I always omit the root node in this tree. Isn't it more clear without?
Anyway, code pointer are there. If someone wants to change the tip you are welcome.
(In reply to sophie from comment #0)
> I suggest...
How about this proposal, which has a question form, as preferred by Heiko.
Want a different appearance for command icons? Choose a new theme at Tools ▸ Options ▸ %PRODUCTNAME ▸ View ▸ Icon Theme.
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 142071 ***