Bug 143870 - [L10N] Untranslated string in User Interface for pt-BR (may be all languages)
Summary: [L10N] Untranslated string in User Interface for pt-BR (may be all languages)
Status: RESOLVED DUPLICATE of bug 138751
Alias: None
Product: LibreOffice
Classification: Unclassified
Component: Localization (show other bugs)
Version:
(earliest affected)
7.3.0.0 alpha0+
Hardware: All All
: medium normal
Assignee: Not Assigned
URL:
Whiteboard:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2021-08-14 12:45 UTC by Olivier Hallot
Modified: 2021-08-14 12:57 UTC (History)
1 user (show)

See Also:
Crash report or crash signature:

Attachments
Circled strings shows lack of KeyID, many more in UI (55.11 KB, image/png)
2021-08-14 12:45 UTC, Olivier Hallot 		Details
More untranslatable strings (34.50 KB, image/png)
2021-08-14 12:50 UTC, Olivier Hallot 		Details
View All Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Olivier Hallot 2021-08-14 12:45:40 UTC 
Created attachment 174273 [details]
Circled strings shows lack of KeyID, many more in UI

Screenshot shows a full set of UI strings in the Customize dialog that are not translated in pt-BR UI.

The strings have no KeyID assigned.
Comment 1 Olivier Hallot 2021-08-14 12:50:42 UTC 
Created attachment 174274 [details]
More untranslatable strings
Comment 2 Ming Hua 2021-08-14 12:57:48 UTC 
Hi Olivier, they are indeed non-translatable for all languages.  And it has been already reported.

*** This bug has been marked as a duplicate of bug 138751 ***