Description: The extended tip "Select the brackets that you want to enclose bibliography entries." is incomplete as a sentence. There should be something like "in" or "with" at the end, e.g. "Select the brackets that you want to enclose bibliography entries in." Steps to Reproduce: 1. See https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/en/?checksum=586c9b195af619bd Actual Results: The sentence is incomplete. Expected Results: The sentence is complete. Reproducible: Always User Profile Reset: No Additional Info: n/a
Olivier: noticing c4ea034beb2fa0f1e874a39391a9498bdd7c7aad tdf#118148 Extended tips for HC2/swriter thought you might be interested in this one. string pointer: https://opengrok.libreoffice.org/xref/core/sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui?r=be050dfb#880
"Select the brackets used to enclose bibliography entries" would be simpler and easier for l10n translators.
The text is changed now. See in gerrit https://gerrit.libreoffice.org/c/core/+/144808
Bogdan B committed a patch related to this issue. It has been pushed to "master": https://git.libreoffice.org/core/commit/7e6b8359b6f8833608a0574bd2931b6a62d92847 tdf#151065 Improve extended tip about bibliography It will be available in 7.6.0. The patch should be included in the daily builds available at https://dev-builds.libreoffice.org/daily/ in the next 24-48 hours. More information about daily builds can be found at: https://wiki.documentfoundation.org/Testing_Daily_Builds Affected users are encouraged to test the fix and report feedback.
Adolfo, I can't find helpcontent2, in order to search for the old string. Here is NO content https://opengrok.libreoffice.org/xref/core/helpcontent2/
(In reply to BogdanB from comment #5) > Adolfo, I can't find helpcontent2, in order to search for the old string. > > Here is NO content > https://opengrok.libreoffice.org/xref/core/helpcontent2/ https://opengrok.libreoffice.org/xref/help/source/text/swriter/01/04120217.xhp?r=7e42394e#47 or line 47 in: helpcontent2/source/text/swriter/01/04120217.xhp
(In reply to Julien Nabet from comment #6) > (In reply to BogdanB from comment #5) > > Adolfo, I can't find helpcontent2, in order to search for the old string. > > > > Here is NO content > > https://opengrok.libreoffice.org/xref/core/helpcontent2/ > > https://opengrok.libreoffice.org/xref/help/source/text/swriter/01/04120217. > xhp?r=7e42394e#47 > > or line 47 in: > helpcontent2/source/text/swriter/01/04120217.xhp Thanks, Julien, changes are in gerrit https://gerrit.libreoffice.org/c/help/+/144902
Bogdan B committed a patch related to this issue. It has been pushed to "master": https://git.libreoffice.org/help/commit/191a9d96b89735575cf352f7e8356c6bb6716ad6 tdf#151065 Improve Help about bibliography