Bug 151434 - Shift is is called "Skift" even if I choose english appl. language
Summary: Shift is is called "Skift" even if I choose english appl. language
Status: RESOLVED NOTABUG
Alias: None
Product: LibreOffice
Classification: Unclassified
Component: Writer (show other bugs)
Version:
(earliest affected)
7.4.1.2 release
Hardware: x86-64 (AMD64) Windows (All)
: medium minor
Assignee: Not Assigned
URL:
Whiteboard:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2022-10-09 09:04 UTC by Cal
Modified: 2023-02-20 08:05 UTC (History)
3 users (show)

See Also:
Crash report or crash signature:

Attachments
Screenshort (83.17 KB, application/vnd.oasis.opendocument.graphics)
2022-10-09 09:04 UTC, Cal 		Details
Entrar instead of Enter (10.39 KB, image/png)
2022-10-10 22:54 UTC, LeroyG 		Details
View All Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Cal 2022-10-09 09:04:16 UTC 
Created attachment 182923 [details]
Screenshort

In "Customize/Keyboard" Shift is called "Skift" (danish word for Shift)
I'm running on Windows 10, english version, but with danish format
I only installed English language in LibreOffice and there it's set to English.

But it still use danish word for shift.
Comment 1 m_a_riosv 2022-10-09 11:51:10 UTC 
I can't repro with UI-English, locale Danish.
Version: 7.4.2.1 (x64) / LibreOffice Community
Build ID: 681d65acd9ede00dd724d6716f21cabfdcc95bd2
CPU threads: 4; OS: Windows 10.0 Build 19044; UI render: Skia/Raster; VCL: win
Locale: da-DK (es_ES); UI: en-US Calc: CL
Comment 2 Cal 2022-10-09 15:16:47 UTC 
(In reply to m.a.riosv from comment #1)
> I can't repro with UI-English, locale Danish.
> Version: 7.4.2.1 (x64) / LibreOffice Community
> Build ID: 681d65acd9ede00dd724d6716f21cabfdcc95bd2
> CPU threads: 4; OS: Windows 10.0 Build 19044; UI render: Skia/Raster; VCL:
> win
> Locale: da-DK (es_ES); UI: en-US Calc: CL

Thanks for already putting your eyes on this (impressive)
A Shame you cannot reproduce. 
But nonetheless there is an issue, I didn't construct the screen-dump in photoshop :-P
You must have designed the GUI-language-text system in a vulnerable way. "Skift" shouldn't even be available anyway since I didn't install other application languages than English! So already there you likely have a design flaw.
It was installed on at completely clean Win10 VM.
Comment 3 Eike Rathke 2022-10-09 15:27:31 UTC 
The keyboard key symbolic names don't depend on the UI language, they are taken from whatever the operating system calls them unless on Unix/Linux overridden for a language (but there is no override for Danish, only Norwegian and Swedish which have Skift, anyway not on Windows) and usually depend on the keyboard layout.
Comment 4 LeroyG 2022-10-10 22:54:06 UTC 
Created attachment 182959 [details]
Entrar instead of Enter

(In reply to Eike Rathke from comment #3)
> anyway not on Windows) and usually depend on the keyboard layout.

Ctrl+Entrar for Insert - Page Break
And for Tools - Automatic Spell Checking is Mayuscula-F7, instead of Shift-F7

See that my locale and keyboard layout is in Spanish.

Version: 7.2.7.2 (x64) / LibreOffice Community
Build ID: 8d71d29d553c0f7dcbfa38fbfda25ee34cce99a2
CPU threads: 4; OS: Windows 10.0 Build 19043; UI render: default; VCL: win
Locale: es-MX (es_ES); UI: en-US
Calc: CL
Comment 5 Buovjaga 2023-02-20 08:05:37 UTC 
Looks like this should be closed, then.