Bug 159016 - Not translated > German Localisation - Dialog Tools>Options>Languages and Locales
Summary: Not translated > German Localisation - Dialog Tools>Options>Languages and Loc...
Status: RESOLVED FIXED
Alias: None
Product: LibreOffice
Classification: Unclassified
Component: LibreOffice (show other bugs)
Version:
(earliest affected)
24.2.0.0 beta1+
Hardware: All All
: medium normal
Assignee: Not Assigned
URL:
Whiteboard:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2024-01-04 11:36 UTC by Harald Berger
Modified: 2024-01-06 13:38 UTC (History)
1 user (show)

See Also:
Crash report or crash signature:

Attachments
Dialog "Optionen" (53.40 KB, image/png)
2024-01-04 11:36 UTC, Harald Berger 		Details
View All Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Harald Berger 2024-01-04 11:36:10 UTC 
Created attachment 191756 [details]
Dialog "Optionen"

In the Dialog "Tools>Options>Languages and Locales" for German would it be "Sprachen und Sprachgebiete", but is it "Languages and Locales" and Submenü must be "Allgemein" not "General.


---
Version: 24.2.0.0.beta1 (X86_64) / LibreOffice Community
Build ID: 5f390384195b7264c6e52add9e90a39790285249
CPU threads: 8; OS: Windows 10.0 Build 19045; UI render: Skia/Raster; VCL: win
Locale: de-DE (de_DE); UI: de-DE
Calc: CL threaded
Comment 1 Julien Nabet 2024-01-04 13:53:27 UTC 
On pc Debian x86-64 with master sources updated today, I don't reproduce this.

BTW, "Languages and Locales" is translated with "Sprachen und Gebietsschemata"
(see https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/de/?checksum=e29ee02bdc2dc573&q=note%3AAEzod&sort_by=-priority%2Cposition).

Here's translation for "General"/"Allgemein":
https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/de/?checksum=216ac51e77797b01&q=note%3ArGXDi&sort_by=-priority%2Cposition

Your build is from 8th of December (see https://git.libreoffice.org/core/+/5f390384195b7264c6e52add9e90a39790285249%5E%21), I don't know if there's a more recent build available. If it's not the case, please wait a bit for the next one.
Comment 2 Harald Berger 2024-01-06 13:35:43 UTC 
The translations are now available in 24.2.0.1.0

The bug can be closed. Thanks for everything.


Version: 24.2.0.1.0+ (X86_64) / LibreOffice Community
Build ID: 958089803917f46c81ca818b791c846c072f6fca
CPU threads: 8; OS: Windows 10.0 Build 19045; UI render: Skia/Raster; VCL: win
Locale: de-DE (de_DE); UI: de-DE
Calc: CL threaded
Comment 3 Julien Nabet 2024-01-06 13:38:57 UTC 
Thank you for the feedback, let's put this one to FIXED then.