Description: Where is Freeze Rows and Collumns should be: Fixar Linhas e Colunas. The tip of the menu is wrong, also the first line of the options, see in Actual Results. Actual Results: Menu Freeze Rows and Colluns, in icons: Freeze Rows and Collumns Fixar Primeira Coluna Fixar Primeira Expected Results: Menu Fixar Linhas e Colunas, in icons: Fixar Linhas e Colunas Fixar Primeira Coluna Fixar Primeira Reproducible: Always User Profile Reset: No Additional Info: Translation Problem
Created attachment 191860 [details] Error of Translation
On pc Debian x86-64 with master sources updated today, I don't reproduce this. On which Linux distrib are you? Indeed, LO 6.0.7 is old, could you give a try to a recent LO version like 7.5.9 or brand new LO 7.6.4 ?
(In reply to Julien Nabet from comment #2) > On pc Debian x86-64 with master sources updated today, I don't reproduce > this. > > On which Linux distrib are you? > Indeed, LO 6.0.7 is old, could you give a try to a recent LO version like > 7.5.9 or brand new LO 7.6.4 ? It is: 7.6.4.1 https://gerrit.libreoffice.org/gitweb?p=core.git;a=log;h=e19e193f88cd6c0525a17fb7a176ed8e6a3e2aa1
[Automated Action] NeedInfo-To-Unconfirmed
I found the string, it's been translated 2 weeks ago here: https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/pt/?checksum=b76db763b27a4eba&q=note%3AfkGDv&sort_by=-priority%2Cposition So it should be in next release 24.2 and perhaps on 7.6.5 which should be release end of February (see https://wiki.documentfoundation.org/ReleasePlan/7.6) You can try prerelease from https://www.libreoffice.org/download/pre-releases/ but since you're on Linux, you must into account dependencies pb (which can be tricky sometimes).
(In reply to Julien Nabet from comment #5) > I found the string, it's been translated 2 weeks ago here: > https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/ > officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/pt/ > ?checksum=b76db763b27a4eba&q=note%3AfkGDv&sort_by=-priority%2Cposition > Closing the bug. FYI Paulo https://translations.documentfoundation.org/languages/pt/ Portuguese LibreOffice UI - master is 96 % translated, don't hesitate help with translation ;)