Created attachment 193358 [details] Example file from Word 2013 Attached example document was made in a German language Word 13. It contains some StyleRef fields in the headers, which are set to use localized paragraph style names. This works in Writer if the UI language is German, but not if it is anything else. This behavior matches that of Word, but it would be really nice to support these style names if the files are opened in another locale. This would be similar to what was implemented in bug 153083 for Table of Figures. 1. Open attached document -> If the UI locale is German, all page headers show correct StyleRef field result -> If the UI locale is not German, you get "Error: Reference source not found" messages. Version: 24.8.0.0.alpha0+ (X86_64) / LibreOffice Community Build ID: 0020fc1167b3760d0631001689a44427b72b816e CPU threads: 15; OS: Windows 10.0 Build 19045; UI render: default; VCL: win Locale: hu-HU (hu_HU); UI: en-US Calc: default
Created attachment 193359 [details] The example file in a German Word and English Writer
Reproduced in: Version: 24.8.0.0.alpha0+ (X86_64) / LibreOffice Community Build ID: d5dcc9de8ebce5d14be89ddeb6606ef0aeebf7a9 CPU threads: 8; OS: Linux 6.5; UI render: default; VCL: gtk3 Locale: en-AU (en_AU.UTF-8); UI: en-US Calc: CL threaded In the Edit Fields dialog, the field's type comes up as "Überschrift 1".