Download it now!
Bug 74119 - Untranslatable strings in context dialog for accepting/deleting changes
Summary: Untranslatable strings in context dialog for accepting/deleting changes
Status: RESOLVED FIXED
Alias: None
Product: LibreOffice
Classification: Unclassified
Component: UI (show other bugs)
Version:
(earliest affected)
4.2.0.3 rc
Hardware: Other All
: medium normal
Assignee: Andras Timar
URL:
Whiteboard: target:4.3.0 target:4.2.1
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2014-01-27 17:01 UTC by Martin Srebotnjak
Modified: 2014-01-30 11:52 UTC (History)
0 users

See Also:
Crash report or crash signature:


Attachments

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Martin Srebotnjak 2014-01-27 17:01:02 UTC
Just compared two ODT documents in Writer with 64-bit build of 4.2.0.3 on OS X and saw that the Accept Change/Reject Change/Next Change/Previous Change commands in context menu are in English, although 4.2 is fully localized into Slovenian.
So this seems a bug, strings are probably unlocalizable.
Comment 1 Andras Timar 2014-01-27 17:04:50 UTC
Strings are localizable (sw/source/ui/inc/misc.hrc), but build apparently uses the unlocalized version of this file.
Comment 2 Commit Notification 2014-01-27 21:18:57 UTC
Andras Timar committed a patch related to this issue.
It has been pushed to "master":

http://cgit.freedesktop.org/libreoffice/core/commit/?id=35782f89b61c04d9aa97183ea736f4288490800c

fdo#74119 fix unlocalized redline menu



The patch should be included in the daily builds available at
http://dev-builds.libreoffice.org/daily/ in the next 24-48 hours. More
information about daily builds can be found at:
http://wiki.documentfoundation.org/Testing_Daily_Builds
Affected users are encouraged to test the fix and report feedback.
Comment 4 Commit Notification 2014-01-30 11:52:45 UTC
Andras Timar committed a patch related to this issue.
It has been pushed to "libreoffice-4-2":

http://cgit.freedesktop.org/libreoffice/core/commit/?id=726914b6224bce818f6d88be62482653e837ac9c&h=libreoffice-4-2

fdo#74119 fix unlocalized redline menu


It will be available in LibreOffice 4.2.1.

The patch should be included in the daily builds available at
http://dev-builds.libreoffice.org/daily/ in the next 24-48 hours. More
information about daily builds can be found at:
http://wiki.documentfoundation.org/Testing_Daily_Builds
Affected users are encouraged to test the fix and report feedback.