Hi Platform: Windows 7/64 & Version: 4.3.0.1 Build ID: 67f5430184326974072b65403ef1d9d934fc4481 The context menu "changes" is not translated (tried with french, español) Steps to reproduce (UI: not in english) 1. Fichier> Nouveau> Texte (File> New> Text) 2. Cocher Edition> Modifications> Enregistrer (Check Edit> Changes> Record) 3. Taper "test" (type "test") 4. Clic droit sur "test" : les entrées relatives aux modifications sont en anglais Right click on "test" : the changes items (Accept, Reject, Previous, Next/Change) are in english. Verified (fr-qa) with : Build ID: 67f5430184326974072b65403ef1d9d934fc4481 Windows 7 Home Premium. Build ID: 67f5430184326974072b65403ef1d9d934fc4481 Win 7/32 Ubuntu 14.04 x86-64 Version: 4.3.0.1.0+ Build ID: a4090d9f9bfa7fbe9b25147f3c661c99714e83a6 So I set status to New and OS to ALL Regards Pierre-Yves
On pc Debian x86-64 with master sources updated today, I could reproduce this.
Andras Timar committed a patch related to this issue. It has been pushed to "master": http://cgit.freedesktop.org/libreoffice/core/commit/?id=856b55ecf58b129ee9ce41fbb89057f2363084fc fdo#80324 fix path of redline_tmpl.hrc The patch should be included in the daily builds available at http://dev-builds.libreoffice.org/daily/ in the next 24-48 hours. More information about daily builds can be found at: http://wiki.documentfoundation.org/Testing_Daily_Builds Affected users are encouraged to test the fix and report feedback.
The commit above fixed the root cause, but pot files in Pootle must be updated and these strings must be translated. For 4.3: https://gerrit.libreoffice.org/9853
Andras Timar committed a patch related to this issue. It has been pushed to "libreoffice-4-3": http://cgit.freedesktop.org/libreoffice/core/commit/?id=86f1daeacbae51f0f3fc6c7daa71ed29d6973696&h=libreoffice-4-3 fdo#80324 fix path of redline_tmpl.hrc It will be available in LibreOffice 4.3. The patch should be included in the daily builds available at http://dev-builds.libreoffice.org/daily/ in the next 24-48 hours. More information about daily builds can be found at: http://wiki.documentfoundation.org/Testing_Daily_Builds Affected users are encouraged to test the fix and report feedback.
Hi I do not reproduce on windows 7/64 & Version: 4.3.0.3 Build ID: 08ebe52789a201dd7d38ef653ef7a48925e7f9f7 Thank you :) Regards Pierre-Yves