Created attachment 117152 [details] Context menu with French UI Calc have missing option in the context menu when the UI localization is French Works fine with the UI localization is En_US The OS is Debian 8 with LANG=en_US.utf8, with Libreoffice from Debian Backports The localization is changed by the Options menu > Languages parameters Version affected: 4.4.3 and 4.4.4 I'm not sure if that a Debian package issue or LO.
Created attachment 117153 [details] Context menu with EN_US UI
@JBF/Sophie - can you test this one out? Thanks!
Not reproducible with my own builds of version 4.4.x and 5.x. under Ubuntu 15.04 x86-64 Please file a bug report on the Debian bug tracker. Before to do that, you should check if your LibreOffice user profile is not corrupted by renaming it (for LO 4 it is ~/.config/libreoffice/4). Best regards. JBF
Hello, I've found the cause of the issue. This is a problem with my debian packages. When I've upgrade LibreOffice from 4.3.3 to 4.4.4 (debian jessie backports), some packages are still in 4.3.3 (in particular the l10n french package). To fix the issue, I just install the missing 4.4.4 packages. Now all works fine with the L10N fr interface. Thanks. For reference: ==> Some packages stills in 4.3.3 root@ender:~# dpkg -l| grep libre ii libaacs0:amd64 0.7.1-1+b1 amd64 free-and-libre implementation of AACS ii libdjvulibre-text 3.5.25.4-4 all Linguistic support files for libdjvulibre ii libdjvulibre21:amd64 3.5.25.4-4+b1 amd64 Runtime support for the DjVu image format ii libreadline5:amd64 5.2+dfsg-2 amd64 GNU readline and history libraries, run-time libraries ii libreadline6:amd64 6.3-8+b3 amd64 GNU readline and history libraries, run-time libraries ii libregexp-common-perl 2013031301-1 all module with common regular expressions ii libreoffice 1:4.4.4-1~bpo8+1 amd64 office productivity suite (metapackage) ii libreoffice-avmedia-backend-gstreamer 1:4.3.3-2+deb8u1 amd64 GStreamer backend for LibreOffice ii libreoffice-base 1:4.4.4-1~bpo8+1 amd64 office productivity suite -- database ii libreoffice-base-core 1:4.4.4-1~bpo8+1 amd64 office productivity suite -- shared library ii libreoffice-base-drivers 1:4.4.4-1~bpo8+1 amd64 Database connectivity drivers for LibreOffice ii libreoffice-calc 1:4.4.4-1~bpo8+1 amd64 office productivity suite -- spreadsheet ii libreoffice-common 1:4.4.4-1~bpo8+1 all office productivity suite -- arch-independent files ii libreoffice-core 1:4.4.4-1~bpo8+1 amd64 office productivity suite -- arch-dependent files ii libreoffice-draw 1:4.4.4-1~bpo8+1 amd64 office productivity suite -- drawing ii libreoffice-emailmerge 1:4.3.3-2+deb8u1 all transitional package for LibreOffices email mail merge ii libreoffice-evolution 1:4.4.4-1~bpo8+1 amd64 office productivity suite -- Evolution addressbook support ii libreoffice-gnome 1:4.4.4-1~bpo8+1 amd64 office productivity suite -- GNOME integration ii libreoffice-gtk 1:4.4.4-1~bpo8+1 amd64 office productivity suite -- GTK+ integration ii libreoffice-help-en-us 1:4.3.3-2+deb8u1 all office productivity suite -- English_american help ii libreoffice-help-fr 1:4.3.3-2+deb8u1 all office productivity suite -- French help ii libreoffice-impress 1:4.4.4-1~bpo8+1 amd64 office productivity suite -- presentation ii libreoffice-java-common 1:4.4.4-1~bpo8+1 all office productivity suite -- arch-independent Java support files ii libreoffice-l10n-fr 1:4.3.3-2+deb8u1 all office productivity suite -- French language package ii libreoffice-math 1:4.4.4-1~bpo8+1 amd64 office productivity suite -- equation editor ii libreoffice-presenter-console 1:4.3.3-2+deb8u1 all transitional package for the LibreOffice presenter console ii libreoffice-report-builder-bin 1:4.3.3-2+deb8u1 amd64 LibreOffice component for building database reports -- libraries ii libreoffice-sdbc-firebird 1:4.3.3-2+deb8u1 amd64 Firebird SDBC driver for LibreOffice ii libreoffice-sdbc-hsqldb 1:4.3.3-2+deb8u1 amd64 HSQLDB SDBC driver for LibreOffice ii libreoffice-style-galaxy 1:4.4.4-1~bpo8+1 all office productivity suite -- Galaxy (Default) symbol style ii libreoffice-style-tango 1:4.4.4-1~bpo8+1 all office productivity suite -- Tango symbol style ii libreoffice-wiki-publisher 1.1.2+LibO4.3.3-2+deb8u1 all LibreOffice extension for working with MediaWiki articles ii libreoffice-writer 1:4.4.4-1~bpo8+1 amd64 office productivity suite -- word processor ii libresid-builder0c2a 2.1.1-14 amd64 SID chip emulation class based on resid ii librest-0.7-0:amd64 0.7.92-3 amd64 REST service access library ii librevenge-0.0-0 0.0.1-3 amd64 Base Library for writing document interface filters ii openclipart-libreoffice 1:0.18+dfsg-14 all clip art for OpenOffice.org/LibreOffice gallery To fix: sudo apt-get -t jessie-backports install libreoffice-l10n-fr libreoffice-help-en-us libreoffice-help-fr libreoffice-avmedia-backend-gstreamer libreoffice-emailmergelibreoffice-presenter-console libreoffice-report-builder-bin libreoffice-sdbc-firebird libreoffice-sdbc-hsqldb