Bug 99601 - Conflicting keyboard shortcuts in Portuguese translation - Spellchecker
Summary: Conflicting keyboard shortcuts in Portuguese translation - Spellchecker
Status: RESOLVED FIXED
Alias: None
Product: LibreOffice
Classification: Unclassified
Component: Localization (show other bugs)
Version:
(earliest affected)
5.0.5.2 release
Hardware: All Windows (All)
: medium trivial
Assignee: Olivier Hallot
URL:
Whiteboard: target:5.2.0 target:5.1.3 target:5.0.6
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2016-05-01 08:22 UTC by Leo
Modified: 2016-10-25 19:02 UTC (History)
3 users (show)

See Also:
Crash report or crash signature:


Attachments
screenshot of the spellcheck dialog (24.86 KB, image/png)
2016-05-01 08:22 UTC, Leo
Details

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Leo 2016-05-01 08:22:21 UTC
Created attachment 124758 [details]
screenshot of the spellcheck dialog

In the Brazilian Portuguese translation, the spellchecking dialog (F7) contains three buttons assigned to the same Alt hotkey: "Corrigir", "Sempre corrigir" and "Fechar" <- Correct, Always correct and Close, respectively, all assigned to Alt+C.

This is bad because it messes with our automation software; in my case, AutoHotKey. I have remapped keys to hit those buttons with a single key, not Alt+Key. But since there are more than one with the same hotkey, when we hit Alt+C, it will cycle through those three options instead of performing the action.

Please correct it :)
Comment 1 Adolfo Jayme Barrientos 2016-05-01 18:39:03 UTC
@Olivier, can you help here? =)
Comment 2 Olivier Hallot 2016-05-01 22:55:55 UTC
Related strings in Pootle are : 8CcFA, Z54PM. 

Corrected in 5.0, 5.1 and Master.

Thanks for reporting.
Comment 3 Leo 2016-05-02 00:33:48 UTC
Thanks for your attention! :)