Bug 33187 - Side effect of langage pack fr
Summary: Side effect of langage pack fr
Status: CLOSED DUPLICATE of bug 33105
Alias: None
Product: LibreOffice
Classification: Unclassified
Component: Linguistic (show other bugs)
(earliest affected)
3.3.0 RC3
Hardware: x86 (IA32) Linux (All)
: medium normal
Assignee: Not Assigned
Depends on:
Reported: 2011-01-16 09:30 UTC by Didier Hardy
Modified: 2011-01-16 22:17 UTC (History)
1 user (show)

See Also:
Crash report or crash signature:


Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Didier Hardy 2011-01-16 09:30:39 UTC
Using the langage pack : LibO_3.3.0rc3_Linux_x86_langpack-deb_fr.tar.gz
The calc options are not translated well. 
Setting the user interface in French make some mismatch like this :

English                         French
General                             General
View                                  Afficher
Calculate                           Calculer
Formula                             Liste de tri
Sort Lists                           Modifications
Changes                           Grille
Compatibility                      Imprimer
Grid                                   Grid
Print                                  Print

But the detail panel of eache option stay at his place so there is some confusion in it.
Truning back the user interfac in english resume the situation.
Comment 1 Andras Timar 2011-01-16 09:35:56 UTC
It's a known bug, thanks for reporting anyway.

*** This bug has been marked as a duplicate of bug 33105 ***
Comment 2 Didier Hardy 2011-01-16 14:13:46 UTC
Sorry for the duplicate.
Comment 3 sophie 2011-01-16 22:17:27 UTC
Closing - Sophie