I tested Italian localization and some some content are not localized. I can see:
- Content of "Stile and formatting"
- Content of "Navigator"
- Writer and Calc statusbar
It's a regression from 4.4 Beta 3
- Functions wizard in Calc
Looks fine in the german version here. So maybe the bug is limited to italian.
Tested in German and does not work either. e.g. the styles names still in English.
OS Win7 HP 64 bit.
- Options in "LibreOffice Writer" tab in the print dialog also non localized
@vitrol: Sorry, I have mixed up my systems here and was not aware that I am looking on beta3. The bug has been reported on the l10n-list too.
confirmed bug in pt-BR.
styles, navigator, dialogs, tabs, etc.. etc..
Confirmed in Chinese (Traditional).
Contents of 'Title Page', 'Word Count', 'Paragragh', 'Navigator', etc.
Not reproducible for French localization under Ubuntu 10.04 x86_64.
I have installed the Italian Langpack and I did not see any english words in the UI. So I do not reproduce the problem with Italian langpack too.
Did you try with a fresh profile? Or MS-Windows-Only bug.
(In reply to comment #8)
> Did you try with a fresh profile? Or MS-Windows-Only bug.
It's a Windows only bug, see the Platform in the bug header. :)
It must be a cygwin path vs. realpath issue again, I'm trying to fing the root cause.
I fixed it with this commit:
(In reply to comment #9)
> (In reply to comment #8)
> > Did you try with a fresh profile? Or MS-Windows-Only bug.
> It's a Windows only bug, see the Platform in the bug header. :)
I did but it was not confirmed at this moment. ;-)