Bug 44634 - Misspelled word in the German dictionary
Summary: Misspelled word in the German dictionary
Alias: None
Product: LibreOffice
Classification: Unclassified
Component: Localization (show other bugs)
(earliest affected)
3.3.4 release
Hardware: All All
: lowest trivial
Assignee: Not Assigned
Depends on:
Reported: 2012-01-10 05:27 UTC by Wei Xi
Modified: 2012-06-21 16:30 UTC (History)
2 users (show)

See Also:
Crash report or crash signature:
Regression By:


Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Wei Xi 2012-01-10 05:27:11 UTC
In the German dictionary, the word "Rasenmäher" (correct spelling) does not exist. The spell checker wants to correct it to "Rasennäher" which is misspelled!
Comment 1 manj_k 2012-02-14 14:31:31 UTC
...or 'Hasenmäher' etc.  ;)

Confirmed with LibO 3.5.0 release,
and German dictionaries v2011.06.03 [dict-de_DE-frami_2011-06-03.oxt].

FWD to Karl Zeiler (extension owner).

@Wei Xi
Thanks for your report.
From 'README_de_DE_frami.txt':

"[...] Das Wörterbuch und alle enthaltenen Wortlisten sind lizenziert unter der
GNU GPL, Version 2.
Fehlermeldungen oder Ergänzungswünsche können gemailt werden an:
Franz Michael Baumann <frami.baumann@web.de> [...]"
Comment 2 Karl Zeiler 2012-02-17 06:28:49 UTC
Will be fixed in the next update. - Thanks for your report.
Comment 3 manj_k 2012-06-21 16:30:24 UTC
OK in extension v2012.06.10.