It must be possible to copy also Field names from one to an other File.
I can confirm that this doesn't work in
Version 220.127.116.11.beta2 (Build ID: 4104d660979c57e1160b5135634f732918460a0)
on Ubuntu 12.04 (x86)
I marked it as Enhancement, as it is more of a missing functionality, than a bug.