Created attachment 75568 [details] Example file.ods bash$ o file.ods bash$ warning: line 274: incompatible stripping characters and condition warning: line 275: incompatible stripping characters and condition warning: line 599: incompatible stripping characters and condition warning: line 901: incompatible stripping characters and condition warning: line 1309: incompatible stripping characters and condition warning: line 1310: incompatible stripping characters and condition warning: line 1311: incompatible stripping characters and condition warning: line 1759: incompatible stripping characters and condition warning: line 1760: incompatible stripping characters and condition warning: line 1761: incompatible stripping characters and condition warning: line 2119: incompatible stripping characters and condition Example file.ods attached. Operating System: openSUSE Version: 3.6.3.2 release
These ones are coming from hunspell spellchecker. You should see the same while using hunspell to check your documents directly. Or you are using the custom Czech dictionary as an extension?
I am not using any custom dictionary, only what's in the standard myspell-czech-20080822-19.1.noarch. When running hunspell directly it spits the same messages. Now, are these messages harmless? If yes then LO could just filter them out and that's it. Or does the dictionary or hunspell needs fixing?
They show the problem with either the dictionary or the hunspell library. Neither Debian nor Fedora have this bug.
These are mistakes in the dictionary. Hunspell developers have already scanned all OOo dictionaries and reported results in the NEWS file <http://hunspell.cvs.sourceforge.net/viewvc/hunspell/hunspell/NEWS?revision=1.13&view=markup#l543>. The results match this bug report. E.g. Here <http://pkgs.fedoraproject.org/cgit/hunspell-no.git/tree/rhbz959989.badsfxrules.patch?id=95f45c19b79a22000767a1b9fb71f66d691777cf> is a fix Norwegian dictionary in Fedora distribution. I guess one should fix the dictionaries. Currently, Hunspell dictionary link leads to <http://www.openoffice.org/lingucomponent/dictionary.html>.