When you do a Custom installation the Dictionaries list shows Brazilian Portuguese as a separate language.
This is inconsistent with other languages (e.g. the dictionaries are for English, not for American English, British English, etc).
If someone insists that it is a separate language at least make it consistent with the Additional user interfaces: name it Portuguese (Brazil)
Pedro: on which env are you and with which LO version?
Do you reproduce this with recent LO version (4.1.5 or 4.2.3)?
Under Windows XP. Yes, the problem still occurs with LO 4.1.5 and LO 4.2.3
Thank you Pedro for your feedback.
Andras: one for you?
Andras Timar committed a patch related to this issue.
It has been pushed to "master":
fdo#67842 Brazilian Portuguese -> Portuguese (Brazil)
The patch should be included in the daily builds available at
http://dev-builds.libreoffice.org/daily/ in the next 24-48 hours. More
information about daily builds can be found at:
Affected users are encouraged to test the fix and report feedback.
Andras: Following your fix on 4.3 branch, can this tracker be considered as fixed or would you like to cherry-pick on 4.2 branch first?
This bug was fixed in branch 4.3
Since branch 4.2 is EOL the question in Comment #5 no longer makes sense.
Closing as FIXED
Thank you Andras!