Created attachment 111761 [details]
.odt file to reproduce the problem
Steps to reproduce:
- open the attached .odt file
- export to pdf
- open the pdf
=> the X-axis title of the figure is not correct. It appears as "tim yr B"
I could not reproduce this bug in my system (LibreOffice 4.5 [master build], Ubuntu 14.10, Evince 3.14.1). The exported PDF, generated from your attachment, displays correctly. Please try opening the PDF with another viewer or try updating to LibreOffice 4.4 RC1 and let us know if that helps. Thanks in advance.
I can reproduce the bug on my system (LO 188.8.131.52, Linux Mint 13 Maya). The x-axis label is "tim R b"
Further to Comment 2, the label is actually "tim r B", sorry got the caps wrong in the previous post. Checked in both acroread 9.5.5 and evince 3.4.0.
I can reproduce the bug on my system (LO 184.108.40.206, MacOSX 10.9). The x-axis label is "tim r B" instead of "time (kyr BP)". In Apple's Preview PDF viewer and in Adobe Reader 9.4.1.
Confirming malformed text in PDF export of SVG image
On Windows 7 sp1, 64-bit en-US with
Build ID: d50a87b2e514536ed401c18000dad4660b6a169e
And is also malformed on 4.3.6 with gs print to PDF.
However, it is correctly being exported to PDF, or with gs print to PDF in
Build ID: de093506bcdc5fafd9023ee680b8c60e3e0645d7
@Frederic please check a build of 4.4.0 or master (in parallel if you prefer) to see if this is resolved.
Leaving as NEEDINFO for now.
This bug does not appear for me on 4.4 on Fedora 21.