Created attachment 125381 [details] red marked: nederlands, the other entries are in german Version: 5.0.6.3 Build-ID: 490fc03b25318460cfc54456516ea2519c11d1aa Gebietsschema: de-DE (de_DE) Since last update to the above version there is a mix of german and nederlands menu headlines or button descriptions as to see in the attached screenshots.
On which env are you? (Linux, Windows, MacOS)
(In reply to Julien Nabet from comment #1) > On which env are you? (Linux, Windows, MacOS) Windows 10
I can't reproduce this under Linux with version 5.0.6.3, it seems to be a problem in this specific Windows build. Perhaps it don't affect version 5.0.6.2, so you can use this version instead? Try to download it at: http://downloadarchive.documentfoundation.org/libreoffice/old/ Since no further releases will come for versions 5.0, I close this bug. If the problem will be shown in newer versions of LibreOffice, too, please reopen this bug or fill a new one.
Kü: why closing this since we don't have feedback for the moment with 5.1.X version?
Created attachment 125459 [details] all menu items correctly in German with 5.0.6.2 installed 5.0.6.2 and all menu items are correctly in German again - see attached screenshot
Thank you Dieter for your feedback, let's put it to WFM then.