Bug 103039 - [INSTALL] OS X Language pack contains a README with Linux details
Summary: [INSTALL] OS X Language pack contains a README with Linux details
Status: NEW
Alias: None
Product: LibreOffice
Classification: Unclassified
Component: Installation (show other bugs)
Version:
(earliest affected)
Inherited From OOo
Hardware: All macOS (All)
: medium minor
Assignee: Not Assigned
URL:
Whiteboard:
Keywords:
Depends on:
Blocks: Language-Help-Packs
  Show dependency treegraph
 
Reported: 2016-10-06 16:22 UTC by Dennis Roczek
Modified: 2022-12-21 12:53 UTC (History)
2 users (show)

See Also:
Crash report or crash signature:


Attachments

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Dennis Roczek 2016-10-06 16:22:59 UTC
Description:
The following parts are from the German language pack for OS X.

I have only attached the parts which contains stuff from Linux which is totally useless as the system requirements is for OS X!

This should be fixed. ;-)


Systemvoraussetzungen
----------------------------------------------------------------------

* MacOSX 10.8 (Mountain Lion) oder höher

Bitte stellen Sie sicher, dass genügend freier Speicherplatz im temporären Verzeichnis Ihres Systems vorhanden ist und dass Schreib-, Lese- und Ausführungsrechte gesetzt sind. Schließen Sie alle laufenden Programme, bevor Sie mit der Installation beginnen.

Installation von LibreOffice auf Debian/Ubuntu-basierten Linuxsystemen
----------------------------------------------------------------------

Für Anweisungen, wie Sie ein Sprachpaket installieren (nachdem Sie die US-englische Version von LibreOffice installiert haben), lesen Sie bitte den Abschnitt mit dem Titel Installation eines Sprachpaketes unten.

Wenn Sie das heruntergeladene Archiv entpacken, werden Sie feststellen, dass die Inhalte in ein Unterverzeichnis entpackt wurden. Öffnen Sie einen Dateimanager und wechseln Sie in das Verzeichnis, das mit "LibreOffice_" beginnt, gefolgt von der Versionsnummer und einigen plattformspezifischen Informationen.

Dieses Verzeichnis enthält ein Unterverzeichnis "DEBS". Wechseln Sie in das Verzeichnis "DEBS".

Rechtsklicken Sie innerhalb des Verzeichnisses und wählen Sie "Im Terminal öffnen". Ein Kommandozeilenfenster wird geöffnet. Geben Sie folgende Befehlszeile auf der Kommandozeile ein (Sie werden aufgefordert, das Root-Kennwort einzugeben, bevor das Kommando ausgeführt wird):

Die folgenden Befehle installieren LibreOffice inklusive Desktop-Integration (Sie können sie einfach kopieren und in einen Terminal einfügen, anstatt sie abzutippen):

sudo dpkg -i *.deb

Der Installationsprozess ist jetzt vollständig und es sollten sich Icons für alle LibreOffice-Applikationen im Bereich Programme/Büroanwendungen des Menüs Ihres Desktops befinden.

Installation von LibreOffice auf Fedora, openSUSE, Mandriva und anderen Linuxsystemen, die RPM-Pakete verwenden
----------------------------------------------------------------------

Für Anweisungen, wie Sie ein Sprachpaket installieren (nachdem Sie die US-englische Version von LibreOffice installiert haben), lesen Sie bitte den Abschnitt mit dem Titel Installation eines Sprachpaketes unten.

Wenn Sie das heruntergeladene Archiv entpacken, werden Sie feststellen, dass die Inhalte in ein Unterverzeichnis entpackt wurden. Öffnen Sie einen Dateimanager und wechseln Sie in das Verzeichnis, das mit "LibO_" beginnt. Danach folgt die Versionsnummer und einige plattformspezifischen Informationen.

Dieses Verzeichnis enthält ein Unterverzeichnis "RPMS". Wechseln Sie in das Verzeichnis "RPMS".

Rechtsklicken Sie innerhalb des Verzeichnisses und wählen Sie "Im Terminal öffnen". Ein Kommandozeilenfenster wird geöffnet. Geben Sie folgende Befehlszeile auf der Kommandozeile ein (Sie werden aufgefordert, das Root-Kennwort einzugeben, bevor das Kommando ausgeführt wird):

Für Fedora-basierte Systeme: su -c 'yum install *.rpm'

Für Mandriva-basierte Systeme: sudo urpmi *.rpm

Für andere RPM-basierte Systeme (openSUSE usw.): rpm -Uvh *.rpm

Der Installationsprozess ist jetzt vollständig und es sollten sich Icons für alle LibreOffice-Applikationen im Bereich Programme/Büroanwendungen des Menüs Ihres Desktops befinden.

Alternativ können Sie das 'install'-Skript benutzen, welches sich im obersten Verzeichnis dieses Archivs befindet, um eine Installation als ein Benutzer durchzuführen. Das Skript wird LibreOffice so einrichten, dass es ein eigenes Profil für diese Installation hat, welches von Ihrem normalen LibreOffice-Profil getrennt ist. Beachten Sie, dass dies nicht die Systemintegration installieren wird, wie die Desktop-Menüeinträge und die Registrierungen der Desktop-MIME-Typen.

Hinweise bezüglich der Desktopintegration für Linuxdistributionen, die in den Installationshinweisen nicht gesondert betrachtet wurden
----------------------------------------------------------------------

Es sollte recht einfach sein, LibreOffice auf hier nicht spezifisch betrachteten Linux-Distributionen zu installieren. Unterschiede könnten sich hauptsächlich bei der Desktopintegration ergeben.

Das Verzeichnis RPMS (bzw. DEBS) enthält auch ein Paket libreoffice5.2-freedesktop-menus-5.2.0.1-1.noarch.rpm (bzw. libreoffice5.2-debian-menus_5.2.0.1-1_all.deb oder ähnlich). Dieses Paket ist für alle Linuxdistributionen geeignet, welche die Freedesktop.org Spezifikationen/Empfehlungen (http://de.wikipedia.org/wiki/Freedesktop.org) umsetzen, und sollte für alle hier nicht näher betrachteten Linux-Systeme genutzt werden.

Installation eines Sprachpakets
----------------------------------------------------------------------
Laden Sie das Sprachpaket für die gewünschte Sprache und Plattform herunter. Diese sind am gleichen Ort wie das Basis-Installationspaket verfügbar. Entpacken Sie das heruntergeladene Paket über einen Dateimanager in ein beliebiges Verzeichnis (zum Beispiel auf Ihren Arbeitsplatz). Beenden Sie alle LibreOffice-Anwendungen (einschließlich des Schnellstarters, falls gestartet).

Wechseln Sie in das Verzeichnis, in das Sie das Paket entpackt haben.

Wechseln Sie jetzt in das Verzeichnis, welches durch den Entpackvorgang erzeugt wurde. Für ein deutsches Sprachpaket auf einem 32-bit Debian-basiertem System werden folgende Verzeichnisse erstellt: LibO_ plus, Informationen zur Version und Linux_x86_langpack-deb_de.

Wechseln Sie jetzt in das Verzeichnis, das die zu installierenden Pakete enthält. Auf Debian-/Ubuntu-basierten Systemen ist es das Verzeichnis DEBS. Auf Fedora-, openSuse- oder Mandriva-Systemen ist es RPMS.

Rechtsklicken Sie im Dateimanager im Verzeichnis und wählen "Im Terminal öffnen". Führen Sie in der Eingabeaufforderung den Befehl zum Installieren des Sprachpaketes aus (alle unten aufgeführten Kommandos werden wahrscheinlich nach Ihrem Root-Kennwort fragen):

Für Debian/Ubuntu-basierte Systeme: sudo dpkg -i *.deb

Für Fedora-basierte Systeme: su -c 'yum install *.rpm'

Für Mandriva-basierte Systeme: sudo urpmi *.rpm

Für andere Systeme, die RPM benutzen (openSUSE usw.): rpm -Uvh *.rpm

Starten Sie dann eine der LibreOffice-Anwendungen, zum Beispiel Writer. Wählen Sie das Menü Extras, dann Optionen... Klicken Sie im Dialog Optionen auf "Spracheinstellungen" und dann auf "Sprachen". Klappen Sie die Liste "Benutzeroberfläche" auf und wählen Sie die gerade installierte Sprache aus. Falls gewünscht führen Sie die gleiche Änderung für "Gebietsschema", "Standardwährung" und die "Standardsprachen der Dokumente" durch.

Nachdem Sie diese Einstellungen vorgenommen haben, klicken Sie auf OK. Der Dialog wird geschlossen und Sie sehen einen Hinweis, dass die Änderungen erst nach einem Neustart von LibreOffice übernommen werden (denken Sie daran, auch den Schnellstarter zu beenden, sofern dieser gestartet ist).

Beim nächsten Start von LibreOffice wird es in der gerade installierten Sprache starten.


Steps to Reproduce:
open readme

Actual Results:  
see above

Expected Results:
see above


Reproducible: Always

User Profile Reset: 

Additional Info:


User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/53.0.2785.122 Safari/537.36 Vivaldi/1.5.618.8
Comment 1 Dennis Roczek 2016-10-06 16:25:48 UTC
@jani sounds like a lovely easy hack, what do you think?
Comment 2 Alex Thurgood 2016-10-06 16:55:42 UTC
This is weird because I wrote some stuff for the README a long time ago, specifically for OSX installation (I remember that it went on the wiki at the time) - perhaps it never got integrated, or perhaps it got overwritten by mistake.


Confirming also in the FR lang-pack README
Comment 3 QA Administrators 2018-10-24 02:57:12 UTC Comment hidden (obsolete)
Comment 4 Andrew Watson 2019-06-24 19:50:51 UTC
Bug still present in:

LibreOfficeDev_6.3.0.0.beta2_MacOS_x86-64_langpack_en-GB.dmg

 ... which is the UK English language pack accompanying:

Version: 6.3.0.0.beta2
Build ID: 6c6edded7133daf2d8d0b2ea7ae25b8109c5c064
CPU threads: 4; OS: Mac OS X 10.11.6; UI render: default; VCL: osx; 
Locale: en-US (en.UTF-8); UI-Language: en-US
Calc: threaded

Here's the Linux-specific text in the README_en-GB file: 

Installation of LibreOfficeDev on Debian/Ubuntu-based Linux systems
----------------------------------------------------------------------

For instructions on how to install a language pack (after having installed the US English version of LibreOfficeDev), please read the section below entitled Installing a Language Pack.

When you unpack the downloaded archive, you will see that the contents have been decompressed into a sub-directory. Open a file manager window, and change directory to the one starting with "LibreOffice_", followed by the version number and some platform information.

This directory contains a subdirectory called "DEBS". Change directory to the "DEBS" directory.

Right-click within the directory and choose "Open in Terminal". A terminal window will open. From the command line of the terminal window, enter the following command (you will be prompted to enter your root user's password before the command will execute):

The following commands will install LibreOffice and the desktop integration packages (you may just copy and paste them into the terminal screen rather than trying to type them):

sudo dpkg -i *.deb

The installation process is now completed, and you should have icons for all the LibreOfficeDev applications in your desktop's Applications/Office menu.

Installation of LibreOfficeDev on Fedora, openSUSE, Mandriva and other Linux systems using RPM packages
----------------------------------------------------------------------

For instructions on how to install a language pack (after having installed the US English version of LibreOfficeDev), please read the section below entitled Installing a Language Pack.

When you unpack the downloaded archive, you will see that the contents have been decompressed into a sub-directory. Open a file manager window, and change directory to the one starting with "LibreOffice_", followed by the version number and some platform information.

This directory contains a subdirectory called "RPMS". Change directory to the "RPMS" directory.

Right-click within the directory and choose "Open in Terminal". A terminal window will open. From the command line of the terminal window, enter the following command (you will be prompted to enter your root user's password before the command will execute):

For Fedora-based systems: su -c 'yum install *.rpm'

For Mandriva-based systems: sudo urpmi *.rpm

For other RPM-based systems (openSUSE, etc.): rpm -Uvh *.rpm

The installation process is now completed, and you should have icons for all the LibreOfficeDev applications in your desktop's Applications/Office menu.

Alternatively, you can use the 'install' script, located in the top-level directory of this archive to perform an installation as a user. The script will set up LibreOfficeDev to have its own profile for this installation, separated from your normal LibreOfficeDev profile. Note that this will not install the system integration parts such as desktop menu items and desktop MIME type registrations.

Notes Concerning Desktop Integration for Linux Distributions Not Covered in the Above Installation Instructions
----------------------------------------------------------------------

It should be easily possible to install LibreOfficeDev on other Linux distributions not specifically covered in these installation instructions. The main aspect for which differences might be encountered is desktop integration.

The RPMS (or DEBS, respectively) directory also contains a package named libreoffice6.3-freedesktop-menus-6.3.0.1-1.noarch.rpm (or libreoffice6.3-debian-menus_6.3.0.1-1_all.deb, respectively, or similar). This is a package for all Linux distributions that support the Freedesktop.org specifications/recommendations (https://en.wikipedia.org/wiki/Freedesktop.org), and is provided for installation on other Linux distributions not covered in the aforementioned instructions.

Installing a Language Pack
----------------------------------------------------------------------

Download the language pack for your desired language and platform. They are available from the same location as the main installation archive. From the Nautilus file manager, extract the downloaded archive into a directory (your desktop, for instance). Ensure that you have exited all LibreOfficeDev applications (including the QuickStarter, if it is started).

Change directory to the directory in which you extracted your downloaded language pack.

Now change directory to the directory that was created during the extraction process. For instance, for the French language pack for a 32-bit Debian/Ubuntu-based system, the directory is named LibreOffice_, plus some version information, plus Linux_x86_langpack-deb_fr.

Now change directory to the directory that contains the packages to install. On Debian/Ubuntu-based systems, the directory will be DEBS. On Fedora, openSUSE or Mandriva systems, the directory will be RPMS.

From the Nautilus file manager, right-click in the directory and choose the command "Open in terminal". In the terminal window you just opened, execute the command to install the language pack (with all of the commands below, you may be prompted to enter your root user's password):

For Debian/Ubuntu-based systems: sudo dpkg -i *.deb

For Fedora-based systems: su -c 'yum install *.rpm'

For Mandriva-based systems: sudo urpmi *.rpm

For other RPM-using systems (openSUSE, etc.): rpm -Uvh *.rpm

Now start one of the LibreOfficeDev applications - Writer, for instance. Go to the Tools menu and choose Options. In the Options dialogue box, click on "Language Settings" and then click on "Languages". Dropdown the "User interface" list and select the language you just installed. If you want, do the same thing for the "Locale setting", the "Default currency", and the "Default languages for documents".

After adjusting those settings, click on OK. The dialogue box will close, and you will see an information message telling you that your changes will only be activated after you exit LibreOfficeDev and start it again (remember to also exit the QuickStarter if it is started).

The next time you start LibreOfficeDev, it will start in the language you just installed.
Comment 5 Andrew Watson 2019-07-08 16:58:02 UTC
Bug still present in:

LibreOffice_6.3.0.1_MacOS_x86-64_langpack_en-GB.dmg

 ... which is the UK English language pack accompanying:

Version: 6.3.0.1
Build ID: 41ac97386aba908b6db860cfb4cfe2da871886ae
CPU threads: 4; OS: Mac OS X 10.11.6; UI render: default; VCL: osx; 
Locale: en-GB (en.UTF-8); UI-Language: en-US
Calc: threaded
Comment 6 Andrew Watson 2019-10-21 08:55:12 UTC
Bug still present in:

LibreOfficeDev_6.4.0.0.alpha1_MacOS_x86-64_langpack_en-GB

 ... which is the UK English language pack accompanying:

Version: 6.4.0.0.alpha1
Build ID: cc57df8f942f239d29cb575ea5a7cb01405db787
CPU threads: 4; OS: Mac OS X 10.11.6; UI render: default; VCL: osx; 
Locale: en-GB (en_GB.UTF-8); UI-Language: en-US
Calc: threaded
Comment 7 Andrew Watson 2020-06-13 10:52:40 UTC
Bug still present in:

LibreOfficeDev_7.0.0.0.beta1_MacOS_x86-64_langpack_en-GB.dmg

 ... which is the UK English language pack accompanying:

Version: 7.0.0.0.beta1
Build ID: 94f789cbb33335b4a511c319542c7bdc31ff3b3c
CPU threads: 4; OS: Mac OS X 10.11.6; UI render: default; VCL: osx
Locale: en-GB (en_GB.UTF-8); UI: en-US
Calc: threaded
Comment 8 Andrew Watson 2020-07-08 08:46:13 UTC
Bug still present in:

LibreOffice_7.0.0.1_MacOS_x86-64_langpack_en-GB.dmg

 ... which is the UK English language pack accompanying:

Version: 7.0.0.1
Build ID: 04ba7e3f1e51af6c5d653e543a620e36719083fd
CPU threads: 4; OS: Mac OS X 10.11.6; UI render: default; VCL: osx
Locale: en-GB (en_GB.UTF-8); UI: en-GB
Calc: threaded
Comment 9 Andrew Watson 2020-11-25 08:21:32 UTC
Bug still present in:

LibreOfficeDev_7.1.0.0.beta1_MacOS_x86-64_langpack_en-GB.dmg

 ... which is the UK English language pack accompanying:

Version: 7.1.0.0.beta1
Build ID: 828a45a14a0b954e0e539f5a9a10ca31c81d8f53
CPU threads: 4; OS: Mac OS X 10.11.6; UI render: default; VCL: osx
Locale: en-GB (en_GB.UTF-8); UI: en-GB
Calc: threaded
Comment 10 Andrew Watson 2021-12-12 09:52:43 UTC
Bug still present in:

LibreOffice_7.2.4_MacOS_x86-64_langpack_en-GB.dmg

 ... which is the UK English language pack accompanying:

Version: 7.2.4.1 / LibreOffice Community
Build ID: 27d75539669ac387bb498e35313b970b7fe9c4f9
CPU threads: 4; OS: Mac OS X 10.14.6; UI render: default; VCL: osx
Locale: en-GB (en_GB.UTF-8); UI: en-GB
Calc: threaded