How about enhancing the outlines selection in order to make appear only the corners or the dots corresponding to the point of the intersections of the lines in those corners, so that, for example, you could have outlines in one color, corners in another, and the intersection dots in another?
would you please draw a mockup to make it easier to understand what you mean and what would be the final effect that you would like to see?
Created attachment 129162 [details]
the mockup for what I refer to
Just done it, please see the attachment. Thanks in advance.
thanks for the mockup.
let's hear what the UX team thinks about it.
We discussed the proposal in the design meeting. The implementation effort seems to be quite hight for not much benefit (actually the use case is not clear). So the decision was to resolve this as wontfix.