In the original design [1] a section Tools allows the user to add a chart, an image, and to create a pivot table. Additionally it would be good to have comments there so ideally chart is realized as a big button and the remaining three functions next to it as small buttons. [1] https://design.blog.documentfoundation.org/2016/12/21/evolving-past-the-restrictions-of-toolbars/ (figure 2)
(In reply to Heiko Tietze from comment #0) > In the original design [1] a section Tools allows the user to add a chart, > an image, and to create a pivot table. https://design.blog.documentfoundation.org/wp-content/uploads/sites/2/2016/12/Figure2.png > Additionally it would be good to have > comments there so ideally chart is realized as a big button and the > remaining three functions next to it as small buttons. Comments are available in the context menu, so i'd leave it out.