For “Hyphenation”, add a setting—like a checkbox for example—to not cut words containing at least one capital letter. Why not just the words beginning with a capital letter? Because, for example, there is “openSUSE”; in programming, the variable names may also not begin with a capital letter, but they may contain at least one.
The hyphenation is tied to the spellchecker of your language. Please add your suggestion to https://github.com/hunspell/hunspell/issues