Bug 120104 - Duplicated function name in PT-BR language
Summary: Duplicated function name in PT-BR language
Status: RESOLVED INVALID
Alias: None
Product: LibreOffice
Classification: Unclassified
Component: Calc (show other bugs)
Version:
(earliest affected)
6.0.3.2 release
Hardware: All All
: medium normal
Assignee: Not Assigned
URL:
Whiteboard:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2018-09-24 17:02 UTC by Paulo
Modified: 2018-09-24 17:14 UTC (History)
0 users

See Also:
Crash report or crash signature:


Attachments

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Paulo 2018-09-24 17:02:50 UTC
Description:
The "REPLACE" and "SUBSTITUTE" functions were translated to the same word ("SUBSTITUIR") in Brazilian Portuguese.
Because of this, it seems like we can only use the function "REPLACE".

Thank you.

Steps to Reproduce:
1. Change interface language to Brazilian Portuguese;
2. Open the Function Wizard;
3. Try to use both "SUBSTITUIR" functions in the list.

Actual Results:
The "SUBSTITUTE" function gets redirected to the "REPLACE" function, causing errors in all formulas that use it.

Expected Results:
Translated the "SUBSTITUTE"and "REPLACE" functions to different names.


Reproducible: Always


User Profile Reset: No



Additional Info:
As a PT-BR native speaker, I suggest keeping the translation of "SUBSTITUTE" "SUBSTITUIR" and changing the translation of "REPLACE" to "REPOR".