Bug 120568 - i10n - rename manual page brake
Summary: i10n - rename manual page brake
Status: RESOLVED WONTFIX
Alias: None
Product: LibreOffice
Classification: Unclassified
Component: Calc (show other bugs)
Version:
(earliest affected)
unspecified
Hardware: All All
: medium normal
Assignee: Not Assigned
URL:
Whiteboard:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2018-10-13 15:50 UTC by Jochen Damm
Modified: 2019-05-16 11:49 UTC (History)
4 users (show)

See Also:
Crash report or crash signature:


Attachments

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Jochen Damm 2018-10-13 15:50:22 UTC
I don't know about the other languages but in German there is a term that describes another option.

As page brakes you can define rows or columns. It is perplexing to use the term of line brake or word wrap. Line brake means word wrap which is in Calc within a single cell. But not the pagination of a sheet.

So for page brakes it would be easier to separate the terms if it would be called something like page brake before row or page brake before line.
Comment 1 Xisco Faulí 2018-11-13 10:50:13 UTC
@Sophie, @Eike, @Miguel, any opinion here?
Comment 2 sophie 2018-11-13 16:43:17 UTC
Well, line break is not used for sheet page from what I know. I found pretty clear what page break and line break mean, the option is under Sheet in Calc and Insert in Writer, so easy enough to find and use. Maybe I don't understand, or the translation in German may use another term, but I won't be for changing the English string at the moment. Sophie
Comment 3 Xisco Faulí 2019-05-16 11:49:20 UTC
Closing as RESOLVED WONTFIX based on comment 2