Bug 123500 - Wrong translation : Edit Style Édit~er le style
Summary: Wrong translation : Edit Style Édit~er le style
Status: RESOLVED FIXED
Alias: None
Product: LibreOffice Online
Classification: Unclassified
Component: Writer (show other bugs)
Version:
(earliest affected)
unspecified
Hardware: All All
: medium normal
Assignee: Not Assigned
URL:
Whiteboard: target:6.3.0
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2019-02-16 15:55 UTC by Philippe Hemmel
Modified: 2019-02-21 07:58 UTC (History)
3 users (show)

See Also:
Crash report or crash signature:

Attachments
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Philippe Hemmel 2019-02-16 15:55:20 UTC 
The translation for the item menu "Edit Style..." is wrong in french : 

"Édit~er le style..."

That should be "Éditer le style..." without the ~
Comment 1 Aron Budea 2019-02-20 22:17:58 UTC 
Confirmed, thanks for the report!

It's not a translation issue, but how the translation taken from core is handled.
Comment 2 Commit Notification 2019-02-21 07:57:48 UTC 
Andras Timar committed a patch related to this issue.
It has been pushed to "master":

https://git.libreoffice.org/online/+/eb75a64c3cf6a4305fb105123558c4ef13aeaa48%5E%21

tdf#123500 double '~' character in translation