Under Tools>Customize>Keyboard, Category Frame: there are 2 functions named 'In background'; Insert: there are 2 functions named 'Formula' Navigate: functions 'Select to…' have inconsistent names; 'Select to Document Begin' and 'Select to Document end' are consecutive —good (except that 'Begin' should be 'Beginning'). But there is no 'Select to End of Word' to match 'Select to Begin of Word'; one has to go way down to 'Select to Word right'; they should be renamed 'Select to Word Beginning' and 'Select to Word End'.
The first issue is being looked at as bug 108458 The Select to Beginning of Word/Select to Ending of Word labels are translatable, and the en-US labels in WriterCommands.xcu could use a tweak. The commands are .uno:WordLeftSel labeled "en-US" as "Select to Begin of Word" [1] .uno:WordRightSel labeled "en-US" "Select to Word Right" [2] IIUC the syntax is reversed for RTL scripts, so should probably be WordStartSel and WordEndSel, with a change to command label reflecting start and end. =-ref-= [1] https://opengrok.libreoffice.org/xref/core/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI/WriterCommands.xcu?r=533dec5a#1105 [2] https://opengrok.libreoffice.org/xref/core/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI/WriterCommands.xcu?r=533dec5a#1100
The edit engine commands for word bounded selection linked as .uno from impedit2.cxx here: https://opengrok.libreoffice.org/xref/core/editeng/source/editeng/impedit2.cxx?&r=a682d129&h=1412#1480 So UNO command name, and command labeling listed in comment 1, should probably reflect that context of Start / End to complement the command for selecting the word.
Don't think we need UX input here, it's just a bug. We had a couple of similar issues. Thanks for code pointers, Stuart.
(In reply to V Stuart Foote from comment #2) > So UNO command name, and command labeling listed in comment 1, should > probably reflect that context of Start / End to complement the command for > selecting the word. Except that .uno command names shouldn't be changed, only the labels. Changing command names will break existing customization and macros.
shubham656 committed a patch related to this issue. It has been pushed to "master": https://git.libreoffice.org/core/commit/a430547ed6f543fd5f0f5ed6a804f4b7bc976065 tdf#126166 Change the command label for "uno:WordRightSel" It will be available in 7.2.0. The patch should be included in the daily builds available at https://dev-builds.libreoffice.org/daily/ in the next 24-48 hours. More information about daily builds can be found at: https://wiki.documentfoundation.org/Testing_Daily_Builds Affected users are encouraged to test the fix and report feedback.
shubham656 committed a patch related to this issue. It has been pushed to "libreoffice-7-1": https://git.libreoffice.org/core/commit/eae8454462854a95da45e00f84359858be01ab12 tdf#126166 Change the command label for "uno:WordRightSel" It will be available in 7.1.0.0.beta2. The patch should be included in the daily builds available at https://dev-builds.libreoffice.org/daily/ in the next 24-48 hours. More information about daily builds can be found at: https://wiki.documentfoundation.org/Testing_Daily_Builds Affected users are encouraged to test the fix and report feedback.