I own a Samsung tablet with DeX mode. In that mode, it behaves mostly as a computer, mostly with a keyboard and mouse. Other tablets I had in the post also worked fine with a mouse. When using Collabora Office, it should become natural to use the mouse as I'm used to in the computer, but it behaves very differently: 1. Click and drag moves the document, instead of selecting text. 2. Right-click does nothing special. In normal touch mode, it's just like "go back" button, and in DeX mode it does nothing. 3. Mouse wheel does nothing. 4. Ctrl+wheel doesn't zoom. I only used Writer so far. I think this would be a good differentiation, as it seems that only Microsoft Office has some decent mouse support on Android.
Issues related to the Collabora Office Android version should be reported here: https://github.com/CollaboraOnline/online/issues Please open an issue there.
OK, done at https://github.com/CollaboraOnline/online/issues/814