Description: In versions of LibreOffice prior to LibreOffice 7.4, the `LibreOffice Start Center` was called `LibreOffice`. When `LibreOffice Start Center` icon is clicked, the window that is opened has the title `LibreOffice` (not `LibreOffice Start Center`). Can the icon named `LibreOffice Start Center` be renamed to its former name which was `LibreOffice`? Renaming the `LibreOffice Start Center` icon to its former name of `LibreOffice` will also help English users in UK, NZ, Australia and others who use the `Centre` not `Centre` as the correct spelling for `Centre`. Steps to Reproduce: Please see `Description`. Actual Results: Please see `Description`. Expected Results: Please see `Description`. Reproducible: Always User Profile Reset: No Additional Info: Please see `Description`. Thank you
The values for the keys in .desktop files can be localised: https://specifications.freedesktop.org/desktop-entry-spec/desktop-entry-spec-latest.html#localized-keys Quote: For example, if the current value of the LC_MESSAGES category is sr_YU@Latn and the desktop file includes: Name=Foo Name[sr_YU]=... Name[sr@Latn]=... Name[sr]=... then the value of the Name keyed by sr_YU is used. I asked Cloph on IRC about the technical stuff and he said "stuff where strings need to be put into the same file is usually handled using corresponding .ulf files in LO - strings are extracted from there". Desktop-related .ulf files are in sysui/desktop/share If the effort is made, it could also be applied to the Comment keys in all the .desktop files.
(In reply to Buovjaga from comment #1) > If the effort is made, it could also be applied to the Comment keys in all > the .desktop files. Sorry, this is already done as sysui/desktop/share/launcher_comment.ulf and also GenericName in launcher_genericname.ulf
Ilmari Lauhakangas committed a patch related to this issue. It has been pushed to "master": https://git.libreoffice.org/core/commit/4c3a23832ca8ee88d366e16adabea05a98ffeccb Related: tdf#149990 solenv/bin/desktop-translate.py readability It will be available in 7.5.0. The patch should be included in the daily builds available at https://dev-builds.libreoffice.org/daily/ in the next 24-48 hours. More information about daily builds can be found at: https://wiki.documentfoundation.org/Testing_Daily_Builds Affected users are encouraged to test the fix and report feedback.
Adolfo Jayme Barrientos committed a patch related to this issue. It has been pushed to "master": https://git.libreoffice.org/core/commit/cee678f028e2f819414152770032e90fc777cc4a tdf#149990 Remove unwarranted, unlocalizable term from main launcher It will be available in 7.5.0. The patch should be included in the daily builds available at https://dev-builds.libreoffice.org/daily/ in the next 24-48 hours. More information about daily builds can be found at: https://wiki.documentfoundation.org/Testing_Daily_Builds Affected users are encouraged to test the fix and report feedback.
(In reply to Commit Notification from comment #4) > Adolfo Jayme Barrientos committed a patch related to this issue. > It has been pushed to "master": > > https://git.libreoffice.org/core/commit/ > cee678f028e2f819414152770032e90fc777cc4a > > tdf#149990 Remove unwarranted, unlocalizable term from main launcher > > It will be available in 7.5.0. > > The patch should be included in the daily builds available at > https://dev-builds.libreoffice.org/daily/ in the next 24-48 hours. More > information about daily builds can be found at: > https://wiki.documentfoundation.org/Testing_Daily_Builds > > Affected users are encouraged to test the fix and report feedback. Thank you for reverting to the previous behavior.