Created attachment 185803 [details] Presentation with 𐴇𐴥 in a table row with wrong height In the Rohingya Hanifi script, there's a modifying character named Tahala: U+10D25 . Here's a Ha letter with a Tahala: 𐴇𐴥 Now, if I put that in a table cell, its size should be made large enough to accommodate the Tahala. And - sometimes this happens. But if I use a font which doesn't have Rohingya, specifically, Nachlieli CLM, for the RTL language group - then somehow the size is not increased to contain the Ha + Tahala. See attached document - and note that, on my system, the fallback font is Noto Sans, so the two table rows should exhibit the same actual font. Note: I'm not sure if this happens only with Rohingya, it might be an issue more generally with stated vs actual/fallback font metrics.
I'm also seeing this with tables in Writer.
Created attachment 185805 [details] Writer document with 𐴇𐴥 in a table row with wrong height Writer document with two table rows, one with David CLM font (and fallback to Noto Sans on my system) and the other with Noto Sans explicitly for RTL-CTL.
Created attachment 185806 [details] Screenshot of attachment 185805 [details] on my system
I've found this also happens with Arabic. Attachment coming soon.
Created attachment 185873 [details] Writer document with اً in a table row with wrong height
Created attachment 185874 [details] Screenshot of attachment 185873 [details] on my system
I see no issue with the Impress presentation attachment 185803 [details], but I confirm the modifying character goes outside the table row with the Writer ones (only for the top row). Already seen in 5.2 and 3.5. Arch Linux 64-bit, X11 Version: 7.6.0.0.alpha0+ (X86_64) / LibreOffice Community Build ID: 56ae7d01505fdae421109cfc78449230ba589d79 CPU threads: 8; OS: Linux 6.2; UI render: default; VCL: kf5 (cairo+xcb) Locale: fi-FI (fi_FI.UTF-8); UI: en-US Calc: threaded Built on 3 April 2023
(In reply to Buovjaga from comment #7) > I see no issue with the Impress presentation attachment 185803 [details] With respect, Ilmari - as a speaker and reader of Arabic I insist that it's a significant issue. Imagine Impress cutting the bottom part of a 'g' or a 'j' out of the table row... that's preposterous :-( I'm not saying it's a grave issue, but it's not minor, it's of regular severity.
(In reply to Eyal Rozenberg from comment #8) > (In reply to Buovjaga from comment #7) > > I see no issue with the Impress presentation attachment 185803 [details] > > With respect, Ilmari - as a speaker and reader of Arabic I insist that it's > a significant issue. Imagine Impress cutting the bottom part of a 'g' or a > 'j' out of the table row... that's preposterous :-( > > I'm not saying it's a grave issue, but it's not minor, it's of regular > severity. Ok, but I'm saying I don't see the problem (and you did not provide a screenshot for how it looks like in the Impress doc for you).
Created attachment 186435 [details] Screenshot of the presentation in 185803 on my system (In reply to Buovjaga from comment #9) > Ok, but I'm saying I don't see the problem (and you did not provide a > screenshot for how it looks like in the Impress doc for you). Adding that as well. It rather similar to the Writer situation.