I wrote a document with 3 images inserted. After exporting it the size grew from 750 kB in *.odt to 5 MB in *.pdf.