Bug 164541 - multi-language documents: almost impossible to spell check
Summary: multi-language documents: almost impossible to spell check
Status: RESOLVED DUPLICATE of bug 91766
Alias: None
Product: LibreOffice
Classification: Unclassified
Component: LibreOffice (show other bugs)
Version:
(earliest affected)
24.8.4.2 release
Hardware: All All
: medium enhancement
Assignee: Not Assigned
URL:
Whiteboard:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2025-01-02 10:15 UTC by george
Modified: 2025-01-24 11:55 UTC (History)
0 users

See Also:
Crash report or crash signature:


Attachments
multi language document spell checking... (490.95 KB, image/jpeg)
2025-01-02 10:16 UTC, george
Details

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description george 2025-01-02 10:15:00 UTC
Description:
When user writes multi language documents it is almost impossible to spell check. Especially in technical documents user needs to mix all the time words in his/her native language plus many words in other language i.e. english. So you either have to choose for each word word the proper language or you will see a text with countless red lines which are supposed to be errors but they are not. MS Word has this problem solved for ages as it automatically understands multi language text. It is high time for libre office to achieve same functionality...  

Steps to Reproduce:
1. write multi language text with mixed wording
2. enjoy countless red lines...

Actual Results:
See Steps to Reproduce

Expected Results:
User should be able some how to type multi language text and be spell checked without problems.


Reproducible: Always


User Profile Reset: Yes

Additional Info:
MS word achieves multi language spell checking for ages.
Comment 1 george 2025-01-02 10:16:47 UTC
Created attachment 198351 [details]
multi language document spell checking...
Comment 2 Timur 2025-01-24 11:55:47 UTC
Please search before reporting.

*** This bug has been marked as a duplicate of bug 91766 ***